Mutual Trading Group Companies & Strategic Partners
North America
CORPORATE HEADQUARTER
MUTUAL TRADING CO., INC.
New Location!
4200 Shirley Ave.,
El Monte, CA 91731
Tel: (213) 626 – 9458
Fax: (213) 626 – 5130
www.lamtc.com
BRANCHES
LOS ANGELES
4200 Shirley Ave.,
El Monte, CA 91731
Tel: (213) 626 – 9458
Fax: (213) 626 – 5130
www.lamtc.com
SAN DIEGO
7615 Othello Ave. Suite F,
San Diego, CA 92111
Tel: (858) 748 – 9458
Fax: (858) 748 – 9405
LAS VEGAS
6580 S. Lindell Rd., Suite 100,
Las Vegas, NV 89118
Tel: (702) 216 – 2715
Fax: (702) 216 – 2705
ARIZONA
5153 W. Fillmore St.,
Phoenix, AZ 85043
Tel: (602) 455 – 8000
Fax: (602) 455 – 0045
TEXAS
901 Spinks Rd.,
Flower Mound, TX 75028
Tel: (972) 691-9400
Fax: (972) 436-9555
AUSTIN
(MINAMOTO WHOLESALE LIMITED, LLC)
9119 Metric Blvd.,
Austin, TX 78758
Tel: (512) 837-8880
Fax: (512) 873-0882
HAWAII
3375 Koapaka St., Suite A-185,
Honolulu, HI 96819
Tel: (808) 422 – 6555
Fax: (808) 442 – 6721
www.cherryco.com
NEW YORK
77 Metro Way,
Secaucus, NJ 07094
Tel: (201) 933 – 9555
Fax: (201) 933 – 7791
www.nymtc.com
NEW ENGLAND
150 Eastern Ave. Unit 240
Chelsea, MA 02150
Tel: (617) 469 – 8312
Fax: (617) 969 – 0142
WASHINGTON DC
4600 Hargrove Dr. #200,
Lanham, MD 20706
Tel: (301) 927 – 2061
Fax: (301) 927 – 2047
CHICAGO (YAMASHO, INC.,)
750 Touhy Ave.,
Elk Grove Village, Illinois 60007
Tel: (847) 981 – 9342
Fax: (847) 981 – 9347
www.yamashoinc.com
ATLANTA (YAMASHO ATLANTA, INC.)
3005 Center Place,
Norcross, GA 30093
Tel: (770) 263 – 9312
Fax: (770) 446 – 9234
www.yamashoatl.com
MIAMI (K SEA TRADING)
12201 N.W. 106th Court,
Medley, FL 33178
Tel: (305) 888 – 9830
Fax: (305) 888 – 9829
www.kseatrading.com
Japan
4-26-4 Taito, Taito-Ku,
Tokyo, Japan 110 – 0016
Tel: +81 – 3 – 3835 – 8101
Fax: +81 – 3 – 3835 – 8116
www.tmtc.co.jp
Peru
Av. Conquistadores 238 - San Isidro,
(Altura Centro Comercial Camino Real)
Lima 27, Peru
Tel: +51-1-222-0397
Fax: +51-1-222-1082
www.supernikkei.com.pe/portal/index.php
Showrooms
LOS ANGELES SHOWROOM
4200 Shirley Ave.,
El Monte, CA 91731
Tel: (213) 626 – 9458
Open 8 am - noon, 1 pm to 5 pm, Monday - Friday
www.lamtc.com
LAS VEGAS SHOWROOM
6580 S. Lindell Rd., Suite 100,
Las Vegas, NV 89118
Tel: (702) 216 – 2715
Open 10 am - 4 pm, Monday - Friday
NEW YORK - MTC KITCHEN STORE
711 Third Ave.,
New York, NY 10017
Tel: (212) 661 – 3333
Open 10 am - 7 pm, Monday - Friday
www.mtckitchen.com
HAWAII - CHERRY SHOWROOM
3375 Koapaka St., Suite A-185,
Honolulu, HI 96819
Tel: (808) 422 – 6555 ext.9190
Open 7 am - 4 pm, Monday – Friday
www.cherryco.com
Strategic Partners
NORTH AMERICAN FOOD DIST. CO., INC.
3969 Industrial Blvd.,
West Sacramento, CA 95691
Tel: (916) 373 - 1111
Fax: (916) 373 - 1124
NORTH AMERICAN TRADING CO., INC.
3969 Industrial Blvd.,
West Sacramento, CA 95691
Tel: (916) 373 - 1111
Fax: (916) 373 - 1124
N.A. SALES CO., INC.
2695 McCone Ave.,
Hayward, CA 94545
Tel: (510) 397 - 6293
Fax: (510) 397 - 6087
www.nasales.com
Schools
SAKE SCHOOL OF AMERICA
4200 Shirley Ave.,
El Monte, CA 91731
Tel: (213) 830 - 9557
Fax: (213) 626 - 5130
www.sakeschoolofamerica.com/
MIYAKO SUSHI & WASHOKU SCHOOL
843 E. 4th St.,
Los Angeles, CA 90013
Tel: (213) 437 - 2124
Fax: (213) 437 - 2136
www.miyakoschool.com